みんなに「偽善ソング」と言われ続けながらも売れ続ける「世界に一つだけの花」。 この、「世界に一つだけの花」を否定する人の評論の文体を見ていると、ひねくれてる感じの人が多いです。 向上心を低下させるとか内容が薄いだとか。 結構、この歌詞内容深いですよ。というか、この歌詞を読んで「向上心を低下させる」とか抜かしてる時点で読む方が読解力が薄いと思います。この歌詞は「他人のことよりも自分なりに努力してオンリーワンなるのもいいさ」みたいなものです。No.１を否定しているわけではありません。どちらにしろ必要なのは向上心なのです。向上心が無い人間は歌詞が示す「オンリーワン」にはなれません。例の「花」の話のように「一生懸命な人間はみんないい」というようなものですから。向上心がある花はみんなきれいだということですよ。偽善者なんて、曲聴いてるだけじゃわかりません。 こんな人もいました。 「曲を歌ってるSMAPはオーディションで大人数を蹴落として１番になってんじゃねえか！そんな奴らがこんな歌詞歌うのは矛盾している」 もう、ムチャクチャです。だから、そういう意味じゃないし、蹴落とされた人がこの曲歌ったら、なんだか負け惜しみみたいで、よけい偽善っぽくなってしまいませんか？ そしてみんなから偽善偽善と言われ続ける曲が我等が「Imagine」。 ジョン・レノンの理想がストレートに歌詞に現れています。 これを「理想論だ、こんなのムリ、アホじゃねえの」という人がいます。 「理想より現実を見つめる人」ぶっているのですが、実はこの曲、歌詞の中にこれは理想論だと認める部分があります。これって、結構すごいですよね。そしてラストのコレが大事。 「君も僕らの仲間になれたらいいと思う」 だから「この曲を君が素直に聞き入れさえしてくれたら平和になるのになあ」という、これまた理想論なのです。そりゃあ平和になるでしょうな。結構この歌詞はすごいと思うのですが。だって究極でしょう。これ。みんなが素直に聞き入れないの前提なわけですからね。凄いです。 みんな薄く解釈しすぎです。 「イマジン」を日本語訳してみたので書きます。 想像してごらん 天国なんてないと その気になれば簡単さ 僕らの足元に地獄なんてなくて 頭上にただ空があるだけなのさ 想像してごらん 全世界の人々が 今日のために生きていると 想像してごらん 国境なんてないと･ 別に難しいことじゃない 殺したり死んだりする理由もなくて 宗教だってないのさ 想像してごらん 全世界の人々が 平和に過ごしていると 想像してごらん 所有物なんて何もないと 果たして君はできるだろうか？ 欲張りや飢える必要もなくて 人類みな兄弟なのさ 想像してごらん 全世界の人々が 世界を分かち合っていると 君は僕を空想家だと思うかもしれないが こんな空想家はきっと僕１人ではないはずだ いつの日か君も僕らの仲間になってくれればいいと思う そうなればこの世界は一つに結ばれるんだ 仲間になれますか？ (語尾が「と」の部分が多いですが、別に九州弁ではありません) とにかく、イマジンは最後の４行が全てです。 (前回がウンコネタなので今回は真面目ネタです) |
今回は真面目なので この欄に書くことがありません |